به گزارش قدس آنلاین، پیش از این انتشارات ققنوس با موضوع ادبیات گوتیک چندین عنوان داستان برای علاقهمندان به این نوع ادبی منتشر کرده بود؛ داستانهای ارواح، دراکولا، زنی در آینه، ساحره کوه کهربا، سایه باد، قلعه اوترانتو، ناقوس نیمهشب، فرانکشتاین، بارون پیر انگلیسی و دکتر جکیل و آقای هاید عناوین این داستانها هستند. به تازگی این نشر در ادامه ادبیات گوتیک، رمان «بارون پیر انگلیسی» نوشته کلارا ریو را به بازار کتاب فرستاده است.
شاید بسیاری ژانر گوتیک را نشناسند یا درباره ویژگیهای این نوع ادبی چیزی نشنیده باشند. مصداق بارز این نوع ادبی، داستان فرانکشتاین است که شاید بسیاری این کتاب را خوانده باشند و اقتباسهای متعدد سینمایی که از آن شده است را دیده باشند.
در قرن هجدهم، وقتی داستان با وحشت و وهم، با راز و ابهام، مرگ و نفرین، موجودات غیرطبیعی و قوانین فراواقعی درآمیخت، گونهای ادبی متولد شد با عنوان گوتیک. ادبیات گوتیک پر است از پدیدۀ غیرعادی، از تصویر و خیال؛ گاه موجودات عجیب و غریب درش دلبری میکنند و دل میبازند، گاه آدمهای عادی پا از دنیای معقول و معمولیشان فراتر میگذارند. بنابراین در آثار گوتیک در عین حال که تاکید بر احساسات است، وجه لذتبخش ترس نیز چاشنی روایت میشود. چنین است که داستانها و رمانهای این گونۀ ادبی، از قلعۀ اوترانتو و دراکولا و فرانکنشتاین گرفته تا سرود کریسمس و شبح اپرا، بارها و بارها تلخیص شدهاند، روایتها و قرائتهای متعدد دارند، به زبانهای بسیار ترجمه شدهاند و اقتباسهای سینمایی موفقی از آنها ارائه شده است.
«بارون پیر انگلیسی» نوشته کلارا ریو از نخستین رمانهای گوتیک است که با ترکیب ترس، عشق و انتقام خواننده را به دنیایی تاریک و جذاب میکشاند. کتاب، ماجرای اشرافزادهای مرموز است با رازهای خانوادگی پنهانش. این کتاب که الهامبخش بسیاری از نویسندگان گوتیک پس از خود بود با روایتی گیرا و فضاسازی منحصربهفرد، مخاطب را تا آخرین صفحه میخکوب خواهد کرد. آیا رازهای پیر برملا خواهد شد؟
داستان «بارون پیر انگلیسی» با ترجمه مریم مهدوی و قیمت ۳۲۰ هزار تومان توسط نشر ققنوس به تازگی وارد بازار کتاب شده است.




نظر شما